山东安然 Shan Dong An Ran

       
   
   
   
   
   

桃花语

Die Sprache der Pfirsichblüten
   
   
将心思抱紧 Sie halten ihre Gedanken fest
不要告诉春天 Wollen dem Frühling nicht sagen
风足够的时候 Wann es genug ist mit dem Wind
花儿就开了 Sie blühen einfach auf
将柴扉紧闭 Doch lassen sie das Holztor fest verschlossen
把那些过客拒之门外 So dass die Durchreisenden draußen bleiben müssen
三月注定是悲伤的 Der März ist für Traurigkeit bestimmt
悲伤过后，落入春天的美好 Wenn die Traurigkeit vorbei ist, fallen sie in die Schönheit des Frühlings
都将片甲不留 Der nichts von ihnen übrig lässt